Livres

L’exégèse d’Ibn Kathir, connue sous le nom de Tafsir Ibn Khatir, rédigée par l’érudit, le savant de référence, Isma’il ibn ‘Oumar ibn Kathir (mort en sept cent soixante-quatorze de l’hégire), est l’interprétation la plus populaire du noble Coran, qualifiée de référence par la majorité des musulmans.La traduction que vous vous apprêtez à lire est la traduction en français de la version abrégée du Tafsir ibn Kathir, publiée en arabe sous le titre Al-misbah-al-mounir fi tahdhib tafsir ibn kathir.Nous espérons donc que cette exégèse abrégée profite aux musulmans francophones et les aide à comprendre le sens des Paroles du Maître des mondes.Voici quelques titres de l’exégèse de cette partie du Saint Coran :I) Exégèse de la sourate Houd:- Le Coran appelle à l’adoration d’Allah Seul- Le caractére miraculeux du Coran- La réponse de Noé- Etc…II) Exégèse de la sourate Joseph ( Youssouf):- Description du Coran- La réponse de Jacob à leur demande- L’emprisonnement de Joseph- Etc…III) Exégèse de la sourate Le tonerre (Ar-ra’d):- Le Coran est la parole d’Allah- Les anges gardiens- L’affirmation du monothéisme (tawhid)- Etc…

L’exégèse d’Ibn Kathir, connue sous le nom de Tafsir ibn Khatir, rédigée par l’érudit, le savant de référence, Isma’il ibn ‘Oumar ibn Kathir (mort en sept cent soixante-quatorze de l’hégire), est l’interprétation la plus populaire du noble Coran, qualifiée de référence par la majorité des musulmans.La traduction que vous vous apprêtez à lire est la traduction en français de la version abrégée du Tafsir ibn Kathir, publiée en arabe sous le titre Al-misbah-al-mounir fi tahdhib tafsir ibn kathir.Nous espérons donc que cette exégèse abrégée profite aux musulmans francophones et les aide à comprendre le sens des Paroles du Maître des mondes.Voici quelques titres de l’exégèse de cette partie du Saint Coran :I) Exégèse de la sourate Al- A’raf- Les cités détruites.- La descente sur terre.- Allah a crée les hommes et les ressuscitera- Etc…II) Exégèse de la sourate Le butin (Al-anfal)- Explication du terme Al-Anfal- Les œuvres des vrais croyants- La cause de la révélation de ce verset- Etc…III) Exégèse de la sourate Le repentir (At-Tawba)- Le verset du sabre- La bataille de Hounayn- Mosquée sacrée- Les mois sacrés- Ceux qui y travaillent- Etc…IV) Exégèse de la sourate Jonas (Younous)- L’oubli dans l’aisance- La parabole de la vie terrestre- La Résurrection aura vraiment lieu- Qui sont les alliés (awliya’) d’Allah

Cette exégèse, ou Tafsîr, est l’explication détaillée de l’avant-dernière partie du Qur’ân, le Juz Tabârak. Dans cet ouvrage, le Shaykh nous délivre une mine impressionnante d’informations simples et accessibles à chaque musulman, tout en évitant d’entrer, dans la mesure du possible, dans les nombreuses divergences existantes dans l’exégèse des versets.

Ce Tafsîr contemporain est l’un des tafsîrs les plus utiles de nos jours, exposant les versets d’une manière simple et sans divergences, bâtissant ainsi les connaissances du lecteur sur des données unanimement reconnues chez chaque musulman. Histoire de l’ouvrageLe Shaykh écrivit son ouvrage en l’an 1342H, alors qu’il était âgé de 35 ans, et il l’acheva à l’âge de 37 ans. Tout lecteur de ce Tafsîr sera surpris de l’ampleur des connaissances que le Shaykh avait à cet âge.Ce Tafsîr fut et reste une référence chez un grand nombre de savants.Contenu du livreCe livre contient deux livres en un :- d’une part, il contient la version arabe d’origine à laquelle nous avons rajouté toutes les voyelles arabes (tashkîl),- d’autre part, son adaptation en version française avec quelques commentaires.- Un lexique a été également été mis à la disposition du lecteur fin du livre.- Nous avons essayé de faciliter la lecture de cet ouvrage, ainsi que sa compréhension. C’est pourquoi nous avons demandé l’aide de nos frères et sœurs, qui ont été nombreux à nous relire et à corriger nos erreurs, qu’Allah les récompense et leur attribue de nombreuses bénédictions.Description Da’awîCet ouvrage est une mine impressionnate d’informations simples et accessibles à chaque musulman. En effet, le Shaykh s’est employé à ne pas entrer, dans la mesure du possible, dans les nombreuses divergences existantes dans l’exégèse des versets.Le lecteur se retrouve ainsi immergé dans le Qur’ân et ses sens, sa vision des versets devient plus claire, plus large, son attachement au Qur’ân n’en devient que plus fort.Ce Tafsîr contemporain est l’un des tafsîrs les plus utiles de nos jours, exposant les versets d’une manière simple et sans divergences, bâtissant ainsi les connaissances du lecteur sur des données unanimement reconnues chez chaque musulman.Ainsi, après avoir acquis cette base de données, le lecteur pourra faire profiter l’ensemble de la communauté de ses connaissances. Dès lors, le lecteur pourra continuer son apprentissage des sens des versets et des différents avis des exégètes.

L’imam Ibn Kathîr (Puisse Allah lui accorder Sa Miséricorde) dit dans son commentaire du verset du Trône :

Le Noble Coran Accompagné De Son Explication Selon Le Tafsîr Muyassar (Juz’ Qad Sami’a, Tabâraka, ‘Amma)

La Fâthia représente la première sourate du coran.